נועה
כתבתי את זה בעקבות המנגינה העצובה הזאת- לא מסוגלת להפסיק לשמוע את זה, כאילו המנגינה הזאת מדברת אליי.. Taru- זמרת מדהימה!
http://www.youtube.com/watch?v=9iIplP61fsY
..
נועה.

♪♫♫♪♪♪♫♪ Sad Melody

נועה 23/04/2012 824 צפיות תגובה אחת
כתבתי את זה בעקבות המנגינה העצובה הזאת- לא מסוגלת להפסיק לשמוע את זה, כאילו המנגינה הזאת מדברת אליי.. Taru- זמרת מדהימה!
http://www.youtube.com/watch?v=9iIplP61fsY
..
נועה.

Sad melody-Did you hear too?
this sad melody of life, did you hear it playing in your mind,
over and over again?
When everything seems to be difficult and you feel empty inside,
and then your tears are coming out, did you hear that sad melody?

Sad melody-Did you hear it too?
When you lost your faith,
When everybody hurt you,
When you can't fight anymore, did you hear it?

I'm hearing it, always- Playing over and over again, in my mind,
as if I was born to suffer.

Sad melody- Did you cry too, when you hear it?
Did this sad melody smashing your heart to a million pieces, too?
Did you wanna cry out when you hear it, too?

..
This sad melody of life is scraping my heart,
and the only dream I have, is vanished,
Did it happen to you too?


תגובות (1)

כתבת את זה פשוט מדהים, באמת!
את משתמשת במילים ממש מיוחדות… קשה להסביר אבל זה מקסים.
חוץ מזה, יש לך אנגלית ממש טובה.
מקווה לשמוע עוד ובהצלחה! D:

23/04/2012 12:04
1 דקות
סיפורים נוספים שיעניינו אותך