stavflower<3
שיר קצת מטריד (סורי לא אני כתבתי - חחח) - (את השיר)

Ariana Grande – Love Me Harder – מתורגם

stavflower<3 16/10/2014 5687 צפיות תגובה אחת
שיר קצת מטריד (סורי לא אני כתבתי - חחח) - (את השיר)

תגיד לי משהו , אני צריכה לדעת
כך את נשימתי ולעולם אל תשחרר
אם רק תתן לי לפלוש למרחב האישי שלך
אני ישאיר עונג ויקח את הכאב

ואם ברגע שאני אנשך את שפתיי
מותק, ברגע שאתה תגלה שיש
משהו יותר גדול מאיתנו
באושר
תן לי סיבה להאמין בזה

כי אם אתה רוצה לשמור עליי/אותי
אתה חייב חייב חייב חייב
חייב לאהוב אותי חזק יותר
(לאהוב אותי חזק יותר)

ואם אתה באמת צריך אותי
אתה חייב חייב חייב חייב
חייב לאהוב אותי חזק יותר
(לאהוב אותי חזק יותר)

חייב לאהוב אותי יותר

אווו אווו אווו אווו
לאהוב אותי לאהוב אותי ואהוב אותי
אווו אווו אווו אווו
חזר יותר חזק יותר חזק יותר

אני מכיר את המניעים שלך
את מכירה את שלי
אבל את אלה שאוהבים אותי
אני נוטה להשאיר מאחור
אם את יודעת את זה
ובוחרת להשאר
אני אשאיר את העונג
ויקח את הכאב

ואם ברגע שתנשכי את שפתייך
כשאני שומע אותך גונחת
את יודעת שזה אמיתי
את יכולה להרגיש את העונג בין רגלייך
אני אגרום לך להרגיש כמו
בפעם הראשונה

כי אם אתה רוצה לשמור עליי/אותי
אתה חייב חייב חייב חייב
חייב לאהוב אותי יותר
(לאהוב אותי יותר)

ואם אתה באמת צריך אותי
אתה חייב חייב חייב חייב
חייב לאהוב אותי חזק יותר
(לאהוב אותי חזק יותר)

חייב לאהוב אותי יותר

אווו אווו אווו אווו
לאהוב אותי לאהוב אותי ואהוב אותי
אווו אווו אווו אווו
חזר יותר חזק יותר חזק יותר

אז מה אני צריך לעשות אם אני לא מבין את זה?

אתה חייב לנסות לנסות לנסות שם!

אז מה אני צריך לעשות אם אני לא מבין את זה?

אני אצטרך ועזוב לעזוב לעזוב

כי אם אתה רוצה לשמור עליי/אותי
אתה חייב חייב חייב חייב
חייב לאהוב אותי יותר

( אני אוהב אותך , אני אוהב אותך)

ואם אתה באמת צריך אותי
אתה חייב חייב חייב חייב
חייב לאהוב אותי חזק יותר

(תואב אותי , תואב אותי)

אווו אווו אווו אווו
לאהוב אותי לאהוב אותי ואהוב אותי
אווו אווו אווו אווו
חזר יותר חזק יותר חזק יותר


תגובות (1)

באמת מטריד XD
תרגום טוב!
כל הכבוד ^^

16/10/2014 21:26
3 דקות
סיפורים נוספים שיעניינו אותך