Ed Sheeran – I See Fire מתורגם

Ed Sheeran – I See Fire
אני רואה אש – אד שירן
מתורגם

עין ההר המעורפלת בתחתית,
המשיכי לשמור בזהירות על נשמות אחיי
וכשהשמיים יהיו מלאים באש ובעשן
המשיכי לשמור על בניו של דורין

אם זה יגמר באש, אז נשרף כולנו יחד
נצפה בלהבות מטפסות אל תוך הלילה
אבא קורא, חכה ואנו נצפה בלהבות האדומות שורפות את צד ההר

ואם אנו צריכים למות הלילה, נמות כולנו יחד
מרימים כוס יין בפעם האחרונה
אבא קורא, הכן את עצמך ואנו נצפה בלהבות האדומות שורפות את צד ההר
השממה עוטפת את השמיים

אני רואה עכשיו אש, בתוך ההר
אני רואה אש שורפת את העצים
אני רואה אש מחוללת נשמות
אני רואה אש, דם נישא על הרוח
ואני מקווה שתזכור אותי

כאשר אנשיי יפלו, בוודאי אפול גם אני
מרותקים בחלל ההר,
או מתקרבים יותר מידי ללהבות
אבא קורא, החזק חזק ואנו נצפה בלהבות האדומות שורפות את צד ההר
השממה עוטפת את השמיים

אני רואה עכשיו אש, בתוך ההר
אני רואה אש שורפת את העצים
אני רואה אש מחוללת נשמות
אני רואה אש, דם נישא על הרוח
ואני מקווה שתזכור אותי

ואם הלילה בוער, אכסה את עיניי
כי אם החושך יחזור, אחיי ימותו
ובזמן שהשמיים נופלים, הם מתרסקים אל תוך העיר השוממת
ועם הצל הזה על הקרקע, אני שומע את אנשיי צועקים

אני רואה עכשיו אש, בתוך ההר
אני רואה אש שורפת את העצים
אני רואה אש מחוללת נשמות
אני רואה אש, דם נישא על הרוח

אני רואה עכשיו אש, אתה יודע שראיתי עיר נשרפת
אני רואה אש, מרגיש את החום על עורי
אני רואה אש, אש
ואני רואה אש אדומה שורפת את צד ההר


תגובות (0)

הוספת תגובה - היה הראשון להגיב!
התחבר עכשיו בכדי להוסיף תגובה
3 דקות
סיפורים נוספים שיעניינו אותך