Taylor Swift – Speak Now מתורגם

Taylor Swift – Speak Now
מתורגם

אני לא מסוג הבחורות שיתפרצו בגסות אל חתונות
אבל אתה לא מסוג הבחורים שצריכים להתחתן עם המישהי הלא נכונה
אני מתגנבת ורואה את החברים שלך,
ואת המשפחה הקטנה והיהירה שלה, לבושים בצבעי פסטל
והיא צועקת על שושבין, אי שם בתוך החדר, לבושה בשמלה בצורת מאפה

זה בטח לא מה שחשבת שיהיה
ואני מאבדת את עצמי בחלום בהקיץ,
כשאני עומדת ואומרת

"אל תגיד כן, ברח מפה עכשיו
אפגוש אותך ביציאה מהכנסייה, בדלת האחורית,
אל תחכה, או תגיד שום נדר"
הם צריכים לשמוע אותי, כשהם אומרים 'דברו עכשיו'

כמה נאומים כבר נאמרו,
והלהקה מתחילה לנגן שיר שנשמע כמו צעדת מוות
ואני מתחבאת בווילונות,
זה נראה כאילו אני לא מוזמנת על ידי הכלה העתידית המקסימה שלך

היא צפה במעבר כמו מתמודדת בתחרות יופי
אבל אני יודעת שהיית רוצה זאת תהיה אני
היית רוצה שזאת תהיה אני
לא כך?

"אל תגיד כן, ברח מפה עכשיו
אפגוש אותך ביציאה מהכנסייה, בדלת האחורית,
אל תחכה, או תגיד שום נדר"
אתה צריך לשמוע אותי, והם אומרים 'דברו עכשיו'
"אל תגיד כן, ברח מפה עכשיו
אפגוש אותך ביציאה מהכנסייה, בדלת האחורית,
אל תחכה, או תגיד שום נדר"
הזמן שלך אוזל, והם אומרים 'דברו עכשיו'

אני שומעת את הכומר אומר, "דברו עכשיו או נצרו לשונכם לנצח"
יש שתיקה, זו ההזדמנות האחרונה שלי,
אני נעמדת עם ידיים רועדות, כל העיניים עליי
מבטים מזועזעים מכל הנוכחים בחדר,
אבל אני מסתכלת רק עליך

אני לא מסוג הבחורות שיתפרצו בגסות אל חתונות
אבל אתה לא מסוג הבחורים שצריכים להתחתן עם המישהי הלא נכונה

"אל תגיד כן, ברח מפה עכשיו
אפגוש אותך ביציאה מהכנסייה, בדלת האחורית,
אל תחכה, או תגיד שום נדר"
אתה צריך לשמוע אותי, והם אומרים 'דברו עכשיו'
אמרת, "בואי נברח מפה עכשיו
אפגוש אותך כשאצא מהטוקסידו שלי, בדלת האחורית
לא אמרתי את הנדרים שלי,
אני כל כך שמח שהיית פה, כשהם אמרו 'דברו עכשיו' "