Rumpelschtilzchen
לרגל החגים ולרגל הסגר.

מלכודת עכברים

Rumpelschtilzchen 16/09/2020 812 צפיות 5 תגובות
לרגל החגים ולרגל הסגר.

לבעלת הבית היה רע ומר,
עֵת בְּבֵיתהּ התרוצץ עכבר.
מהומה ולכלוך השאיר אחריו,
מן המזוֶוה כּרסֵם כראות עיניו.
הוא הצליח לחמוק ממקל הנוצות…
נותרה הבַּלֶעבּוּסְטֶע אובדת עצות.

בּצַר להּ ביקשה עצה מִמדביר,
שהעניק לה בטובו רעיון אדיר:
"הניחי מלכודת בְּפינה נידחת,
ועליה חתיכת גבינה משובחת;
יניח העכבר על הגבינה את הכף-
או אז תיסגר המלכודת בחטף".

כיוון שמאוד יקרה הגבינה,
הניחה הגברת במלכודת – תמונה.
'עוד בטרם יבחין העכבר בתרמית…'
אותו מֵחֲיֶיהַ המלכודת תשבִּית.

שבועיים חלפו ולגברת נמאס,
היא החליטה לבדוק אם העכבר נתפס.
תמונת הגבינה נעלמה! מוזר!
המלכודת לכדה – תמונה של עכבר.


תגובות (5)

מעולה!

16/09/2020 09:41

מקסים וקולח! היישר אל ספרי השירה הקלאסיים לילדים.
לעיתים קצת הפריע לי שהמקצב לא אחיד, אבל מניחה שלעיתים ספירת הברות לא משרתת את האמנות נאמנה.

המשך לכתוב, וחג שמייח :)

16/09/2020 12:37

יפה מאוד!
שנון ומתוחכם.

שתי הערות:
1. "יניח העכבר על הגבינה את הכף-
או אז תיסגר המלכודת בחטף”."
> נשמע לי קצת מאולץ…
הצעה לתחליף (לא מאוד מוצלח…):
"העכבר יניח את כפו עליה, / העכבר את כפו יניח עליה,
ומיד תיסגר המלכודת מאיליה."

2. "כיוון שמאוד יקרה הגבינה" > בעיקרון, הביטוי: "כיוון ש" הוא תיאור זמן. אם מדובר בסיבה, נכון יותר לכתוב: "מכיוון ש" או תחליף אחר ("מפני ש" וכדומה). אבל זה דקדוק לשוני של עורכי לשון…

אגב, מזכיר לי אסוציאטיבית שני סיפורים:
1. בדיחה מוכרת על מרצה שנכנס לכיתה, ובמקום תלמידים ראה ערמה של מכשירי הקלטה. שלף המרצה אף הוא מכשיר השמעה והתפנה לעיסוקיו…
2. סיפור (נראה לי של ביאליק) על עני שהתענג על ריחות מסעדה, ובעל המסעדה תבעו למשפט אצל שלמה המלך בדרישה שישלם על ההנאה שהסיבו לו מאכלי המסעדה.
שלמה ציווה להביא לו כד של מטבעות זהב ולרוקן אותו לפניו על רצפת הארמון.
כשבא האיש לאסוף את המטבעות, אמר לו שלמה שהתשלום שלו הוא צליל המטבעות המרשרשות ששמע…

24/10/2020 22:40

ממש יפה! יש לי הרגשה שאני אחרז לי את זה כל היום! :)

15/11/2020 10:25

אריאל וקבוקי – תודה רבה.

עומר-
1. מאולץ באותה המידה, אני מעדיף את מה שכבר כתבתי.
2. קיבלתי, תודה.
3. הבדיחה מוכרת, ואף הפכה כמעט למציאות.
4. ספר האגדה. אכן ביאליק (ורבניצקי).

נועם- תודה רבה.

מישהו שם לב למסר? כשהמאמץ מזוייף – התוצאות בהתאם!

15/11/2020 20:27
1 דקות
סיפורים נוספים שיעניינו אותך