החתן מביירות =2=
ריז'ל: אימא תכעס מאוד כשהיא תשמע מה עשית.
אברהים: מה כבר עשיתי?
מארק: אני מפריע כאן נכון? כן , אני לא צריך להיות פה.
אברהים: אתה כן צריך להיות כאן.
ואם אתה תמצא חן בעיניי אימא שלי או לא.
אני איתך נשאר.
ריז'ל: מה זה אומר, שאתה נשוי עכשיו?
אברהים: כן , אימא תצטרך להבין שכבר התחתנתי. ושהיא לא יכולה לקבוע דבר בשבילי.
ריז'ל: כבר הכנת את הפצצה , אז למה לזרוק אותה עכשיו? אתה רציני לגבי מה שאתה אומר? בסופו של דבר מדובר בחיים שלך.
ההחלטה שלך. אני מבין שאין דרך חזרה משם, נכון?
אברהים: בהחלט, מארק . הכוונות שלי כלפייך רציניות.
מארק: אז אתה ריז'ל, אחיו של אברהים.
נעים להכיר אותך , אני ממש שמח להצטרף למשפחה.
ריז'ל: קודם תכיר את אימא שלי לפני שהיא תאשר לך שאתה אכן מצטרף למשפחה, לא קל לעמוד מולה.
זה ה-א ת ג ר
אז שים לב , בבקשה ממך.
מארק: אז אני יכול לעמוד בתקן?
ריז'ל: אימא שלי תחליט אם אתה מתאים או לא.
אברהים: אל תכניס אותו ללחץ , מסכן. תראה איך הבכת אותו.
מארק: עכשיו באמת הגזמת. להביא חליפת מגן למקרה שאפגע?
ריז'ל: אין צורך, מספיק שאתה עצמך נכנסת לקו האש. אבל אני בטוח שתוכל להתמודד.
מארק: אז מה, למה אנחנו שותקים?
תדברו!
ריז'ל: אמרתי את מה שהיה לי להגיד.
מארק: אני לא כיביתי את ההתלהבות שלך ריז'ל. אתה תראה שאצליח.
אין דבר העומד בפני רצון , לא כך?
ריז'ל: איך אתה אדיש? אני במקומך הייתי חושב פעמיים לפני שהייתי נכנס למשפחה שאני לא מכיר .
אברהים: עשיתי את הבחירה שלי. אתה יכול להיות גאה. לא אכזבתי לרגע את היותי בן למשפחה עתיקה ומכובדת.
ריז'ל: אני אכן אח גאה.
מארק: אנחנו יכולים להיות חברים , לא?
ריז'ל: אני ממש אשמח להיות החבר שלך, מה אתה עושה בחייך האישיים?
סתם שאלתי מתוך סקרנות.
מארק : אתה באמת שואל?
ריז'ל: אני רוצה לדעת.
מארק: אני שר במועדוני לילה ומתפרנס בעיקר ממוזיקה.
אברהים: אל תתחיל עם השאלות שלך , ריז'ל. זה ממש לא במקום.
ריז'ל: אני שואל כי מעניין אותי איך יש לך שם אמריקאי , אתה לא נתקל בקשיים? אתה באמת גר מביירות?
מארק: אני נולדתי בלונדון , וכשהייתי בן חמישה חודשים גרתי בביירות. זה נכון שאני לא נראה לבנוני.
אני בהחלט נאלץ להיתקל בקשיים שאנשים לא מבסוטים שאני פה.
למרות שכולם דוברי צרפתית פה, בביירות.
אברהים: אז אתה דובר אנגלית?
איך זה שאין לך מבטא?
מארק: השאלה האמיתית כאן זה אם אימא שלך תקבל אותי.
אברהים: אני אשכנע אותה איכשהו. אתה תראה.
~.~.~.~.~
ג'בלה: הכנת את הדברים שביקשתי?
לורן: כן , הכנתי את השולחן.
והוצאתי את הסט המיוחד כפי שביקשת.
איפה ריז'ל?
ג'לבה: הוא הלך לקחת את אברהים מהמועדון.
אני מקווה מאוד שהוא יהיה נוכח היום בארוחת הערב.
יש לי הפתעה בשבילו.
לורן: תגידי לי, אני סקרנית!
ג'בלה: הפתעה לא מגלים. זה יישמר בסוד בינתיים.
תגובות (0)