Nouvelle Vague-In a Manner of Speaking
זה שיר פשוט מקסים , שנתקע לי בראש
המילים של השיר דומות למה שכתבתי אבל אני שיניתי הרבה מאד דברים והוספתי ,
וכמובן שתרגמתי את זה מעיברית לאנגלית .
כשכתבתי את השיר חשבתי בעיקר על המנגינה של Manner of Speaking
וכמובן שהפזמון מאד דומה ....
הייתי חייבת לכתוב שיר שדומה לו כי זה שיר פשוט נהדר שאני כל כך אוהבת !
אני ממליצהה בחום על השיר (:

מילים

07/02/2012 1721 צפיות תגובה אחת
Nouvelle Vague-In a Manner of Speaking
זה שיר פשוט מקסים , שנתקע לי בראש
המילים של השיר דומות למה שכתבתי אבל אני שיניתי הרבה מאד דברים והוספתי ,
וכמובן שתרגמתי את זה מעיברית לאנגלית .
כשכתבתי את השיר חשבתי בעיקר על המנגינה של Manner of Speaking
וכמובן שהפזמון מאד דומה ....
הייתי חייבת לכתוב שיר שדומה לו כי זה שיר פשוט נהדר שאני כל כך אוהבת !
אני ממליצהה בחום על השיר (:

כל שעה שעוברת ,
אני רק מבינה יותר ,
שלא אוכל לחיות עוד מבלי לשכוח את הדרך,
אמרת כל כך הרבה ,
ואני אמרתי ,
כלום .

כל שעה שעוברת ,
אני לא מבינה ,
איך הרגש שהרגשתי היה כל כך חזק .
הוא היה היחיד .
מה שהרגשתי אלייך ,
הייתה מילה אחת יחידה .

הו ,
שלח לי את המילים ,
שלח לי את המילים,
שאמרת לי כל יום ,
הו ,
שלח את המילים ,
את המילים האלה ,
שחיזקו אותי כל כך הרבה .

בעיניין כזה של מילים ,
אני לא יכולה להבין ,
למה זה חייב להיות כל כך כואב ,
למה מקום של אהבה ,
חייב להיות ,
מקום של אובדן ,
אז בעיניין של מילים ,
אני שוב תוהה ,
איך יתכן שאני ,
בלעדיך .
היית הדבר היחיד בשבילי ,
הדבר היחיד .
אבל לא אמרתי דבר .

הו ,
שלח לי את המילים ,
שלח לי את המילים,
שאמרת לי כל יום ,
הו ,
שלח את המילים ,
את המילים האלה ,
שחיזקו אותי כל כך הרבה .

ללא מגע ידיך ,
ללא ליטוף פנייך .
כל שעה שעוברת ,
אני רק מרגישה שוב ,
את הדקירות החדות שחיזקו אותי ,
שהפרידו בינינו באותו יום עצוב .


תגובות (1)

דבר ראשון השיר שכתבת כרגיל הוא מהמם ונותן השראה.
ובכלל שכחתי שהשיר הזה קיים חח, אני זוכרת שהייתי חולה על השיר הזה פעם!
איזה נוסטלגיה הכנסת לי עכשיו!
בקיצור מהמם!!!!

07/02/2012 13:28
2 דקות
סיפורים נוספים שיעניינו אותך