hadar_love
השיר מוקדש לדור

Beyonce – Love on top

hadar_love 27/08/2014 1334 צפיות 7 תגובות
השיר מוקדש לדור

אני יכולה לראות את הכוכבים כל הדרך מכאן,
אתה לא יכול לראות את זוהר על שמשת החלון?
אני יכולה להרגיש את השמש בכל פעם שאתה נמצא בקרבתי.
בכל פעם שאתה נוגע בי אני פשוט מתמוססת…

עכשיו כולם שואל אותי למה אני מחייכת מאוזן לאוזן.
(הם אומרים שאהבה כואבת)
אבל אני יודעת…
שום דבר לא מושלם, אבל זה שווה את זה אחרי הלחימה דרך הפחדים שלי ..
ולבסוף אתה שם אותי בפעם הראשונה .

בייבי זה אתה.
אתה זה אני אוהבת.
אתה זה שאני צריכה.
אתה היחיד שאני רואה.
בואו בייבי שזה אתה.

אתה זה שנותן את כולך.
אתה זה שאני תמיד יכולה להתקשר.
כשאני צריכה אותך אתה תגרום להכל לעצור.
לבסוף אתה שם את האהבה שלי מעל הכל.

בוא הנה, מותק.
אני יכול להרגיש את הרוח שחלפה ליד הפנים שלי.
כפי ששאנחנו רוקדים כל הלילה..
ילד, לשפתיים שלך יש טעם כמו של לילה של שמפניה.
אז אני אנשק אותך שוב, ושוב, ושוב ושוב.

עכשיו כולם שואל אותי למה אני מחייכת מאוזן לאוזן.
(הם אומרים שאהבה כואבת)
אבל אני יודעת…
שום דבר לא מושלם, אבל זה שווה את זה אחרי הלחימה דרך הפחדים שלי.
ולבסוף אתה שם אותי בפעם הראשונה.

בייבי שזה אתה.
אתה זה אני אוהבת.
אתה זה שאני צריכה.
אתה היחיד שאני רואה.
בואו בייבי שזה אתה.
אתה זה שנותן את כולך.
אתה זה אני תמיד יכולה להתקשר.
כשאני צריכה אותך אתה תגרום להכל לעצור..
לבסוף אתה שם את האהבה שלי מעל הכל.


תגובות (7)

עזרא ♥
תודה על ההקדשה, ריגשת :)
את מתרגמת ממש טוב ^~^

27/08/2014 02:51

    חחחחח תודה<3 [הכל גוגל דרייב חוץ מכמה שינויים שליXDXD]
    אבל בכל זאת תודה.. חחחח
    ובכיף<3

    27/08/2014 02:53

אני עדיין מחכה שתעלי פרק בסיפור שלך… (סמיילי כועס)

27/08/2014 03:37

    גםם אנייי !! למה את לא מעלה באמת ??

    27/08/2014 10:27

    אני באמת לא יודעת למה…><
    אני מניחה שסוגשל פרשתי(?)
    אני אולי אמשיך אותו… או שאני כבר אתחיל סיפור חדש..
    מצטערת..:(

    27/08/2014 14:12

יאא איך אני אוהבת את השיר הזהה!!
תודה שתירגמת!

27/08/2014 10:35

הדרי. זה כל כך יפה. אם הייתי דור, הייתי משתפכת על שיר כזה נפלא.
אבל…
חוץ מי זה שכישורי האנגלית שלך באים לידי ביטוי. אני שמחה לראות שאת אדם משכיל בלב בלה בלה. אוהבתוך עדי

27/08/2014 13:24
2 דקות
סיפורים נוספים שיעניינו אותך