Rumpelschtilzchen
פורסם לראשונה לפני שנתיים לרגל יום השואה הבינלאומי, בשם "דז'נייב האב". העריכה הלשונית - שלי.

אנשים טובים – ליום השואה/ עפ”י נעמי שמר

Rumpelschtilzchen 21/04/2020 407 צפיות תגובה אחת
פורסם לראשונה לפני שנתיים לרגל יום השואה הבינלאומי, בשם "דז'נייב האב". העריכה הלשונית - שלי.

תפקחו את העיניים הסתכלו סביב:
פה ושם נגמר הסדר ונכנס אביב,
בתעלה בצד בדרך מוטלות גופות,
אל תגידו לי שכל זה לא יכול להיות.

אנשים רגילים צועדים בדרך,
אנשים צועדים לעד…
אנשים לא מסתכלים על הדרך,
אנשים לא מביטים בצד.

איש אחד שרף עוד ספר בן מאה שנה,
איש אחר ירה צרורות לתוך ההפגנה,
איש מסכן אחר נתן לי את שלטונו-
ועכשיו אני בדרך, מפקד כאן במקומו.

אנשים רגילים צועדים בדרך,
אנשים צועדים לעד…
אנשים לא מסתכלים על הדרך,
אנשים לא מביטים בצד.

איש אחד פוצץ ת'גשר וחסם צבא,
איש אחר ביצע רצח, כי באֵל התנבא,
המנהיג החביב כשיראה שלנו קשה,
רק יצביע אל האופק ויכריז הוא ש-

אנשים רגילים צועדים בדרך,
אנשים צועדים לעד…
אנשים לא מסתכלים על הדרך,
אנשים לא מביטים בצד.

אבל לפעמים מפציעים כמו ניצנים
מתבוננים סביב הם קצת מיושנים
שם בחוץ אביב פורח אבל הוא מבחין
מהי האמת ומה הוא שקר ביודעין

אנשים טובים באמצע הדרך,
אנשים טובים מאוד!
אנשים בודדים מכירים את הדרך,
ואיתם אפשר לשרוד.


תגובות (1)

וואו… מצמרר, יפהפה, ומעורר מחשבה. המנגינה העליזה של השיר המקורי התנגנה לי בראש תוך כדי קריאה, וזה הוסיף לחוויה ממש… המילים שבחלקן מזעזעות- "בתעלה בצד בדרך מוטלות גופות,
אל תגידו לי שכל זה לא יכול להיות."- מתנגשות עם המנגינה שנועדה לשיר ילדים… נהדר

22/04/2020 12:28
2 דקות
סיפורים נוספים שיעניינו אותך