שירים

Simple Plan – Untitled (How Could This Happen To Me) – שירים מתורגמים

פקחתי את עיניי אני מנסה לראות, אך התעוורתי מהאור הלבן אני לא יכול לזכור איך אני לא יכול לזכור למה אני שוכב הלילה כאן ואני לא יכול לעמוד בכאב ואני […]

Into the light – In this moment – שירים מתורגמים

האם מישהו יכול להגיד לי למה אנחנו שוכבים כאן על הרצפה ואף אחד מאיתנו לא יכול לנשום הרופאים אומרים להחזיק חזק תוך כדי שאנחנו אומרים את מילות הפרידה האחרונות שלנו […]

Stolen Dance – Milky chance – שירים מתורגמים

אני רוצה אותך לצידי כדי שלא ארגיש בודד יותר הם תמיד היו נחמדים אבל עכשיו הם לקחו אותך ממני אני מקווה שהם לא השתלטו על מחשבותייך הלב שלך חזק מדי, […]

עצוב.

כשכואב אז הזמן עובר מאוד לאט, כל שנייה מרגישה כמו נצח כמעט. כשעצוב אז הלב רוצה לבכות מעט, כל שנייה שוברת, הורגת אט אט. מסתכלת, לא רואה דבר בשמי התכלת, […]

תשבץ

שבץ תש כוחי לשבץ מילים במשבצת, המילים קטנות ודהויות ואני בקושי מזהה,אמר האיש והוסיף, משבץ מילה ועוד אחת ,לאט כמו הצב מתקדם שמעתי שמישהו פתר תשבץ בעמידה והלך לו לא […]

חלומות אסורים

התעוררתי לאחר חלומות מרגשים, מוכת תדהמה ושיכרון חושים, אינני מסוגלת לחשוב שבמעמקי נשמתי, שוכן רצון כה עז ועוצמתי. חלומות שבהם אתה לצדי, מחזיק את ידיי ומלטף את שיערי, חלומות שבהם […]

החשיכה הלילית על הארץ נשכבה

החשיכה הלילית על הארץ נשכבה, השתתק כל העולם ובחלום המתוק, לרישרוש הלילה אני מאזין בשלווה, שוכב על דשא קטיפתי צבוע בירוק. * מענגת הרוח החמה את תלתליי, את הפנים ואת […]

המסע

יום אחד גיליתי שאינני שטן שאני חי, נושם, הולך כאדם התחלתי ללכת במסע של החיים עברתי המון תהומות, מעמקים, הרים הדרך הובילה אותי למחוזות בהם נטרפה דעתי… תהיתי עד מתי, […]

הרגעים הנצורים

ש רגעים בחיים אני רוצה לנצור אותם הזמן עומד מלכת, הרגעים לא תמו, הרגעים הם כאן פנים של אבא, מקרוב, גופו נוכחותו, הוא נוגע באצבעותיו מלטף חלש את הלחי קולה […]

כאן באה השמש

שמש היא מקור החיים מאז הימים העתיקים בני האדם את השמש מאדירים השמש מעניקה לנו את הלילות, את הימים השמש מעניקה לנו את השנים, את החיים קרני השמש אותנו מחממות […]

ההתמסרות

תשירו לי שיר ואולי זה ישמח אותי תספרו לי סיפור – ואולי זה יעליז אותי תרקדו לי מחול – ואלי זה יחייך אותי אבל אם תושיטו לי את ידכם אבל […]

הבעה

העולם ימות כשעינייך יפתחו לאהבה שלי אלייך אין קץ כמו הקץ שאעשה לעצמי בקרוב אני מרגיש חסר סיכוי מול עינייך כחולות כמו הים הסוחף אותי לחיוך מבט ממך משכיח לי […]

ירח מדמם

אם זהו גורלנו אז מה הטעם לחיים? הציפורים חכמות התחילו את תקופת הנדודים ואילו אנחנו מאחור נשארים זקנים בודדים, קרים. בוהים בירח מדמם מבעד חלון אש ולהבות בזמן בוער, מתבוננים […]

מה הפכתי להיות?

לפעמים אני עוצרת וחושבת למה הפכתי להיות; הפכתי לרעה, לאחת שעושה יותר מידי בעיות. לפעמים אני נזכרת שהייתי מגנט חברים, אפילו שלא התחלתי לספר את כל השקרים. הייתי מחייכת לעולם […]

21 Guns – שירים מתורגמים – Green Day

האם אתה יודע למען מה שווה להילחם? כשזה לא שווה להיעלם? האם זה מוציא ממך את האוויר, ואתה מרגיש את עצמך סובל? האם הכאב מעצים על הגאווה? ואתה מחפש מקום […]

Maroon 5 – Don't Wanna Know מתורגם

Maroon 5 – Don't Wanna Know מתורגם אני לא רוצה לדעת מי לוקח אותך הביתה ואוהב אותך כל כך כמו שאני פעם אהבתי לא, אני לא רוצה לדעת מי לוקח […]

Calum Scott – Dancing on My Own מתורגם

Calum Scott – Dancing on My Own מתורגם מישהו אמר שיש לך חברה חדשה האם היא אוהבת אותך יותר טוב משאני יכול? ויש שמים שחורים מעל העיר שלי אני יודע […]

Numb – Linkin Park – שירים מתורגמים

נמאס לי להיות מה שאת רוצה שאהיה מרגיש חסר תקווה, אבוד מתחת לפני הקרקע לא יודע מה את מצפה ממני תחת הלחץ של להיות בנעלייך (נסחפתי עם הזרם פשוט נסחפתי […]

אני רוצה להאמין ש

כשכלום כבר לא נשאר, או כאשר רק חשכה; אפשר לראות את הדרך שנקראת האור, בזאת המנהרה, כי אנחנו לא אוהבים קלישאות, אבל מנסים- בכל זאת! כי כשרוע מקיף לנו את […]

אני אוהבת סיפורים קצרים

אני אוהבת סיפורים קצרים כי הם לא מחייבים אותי להישאר אני אוהבת סיפורים קצרים כי הם לא מחייבים אותי לחשוב יותר מידי על מה שאמרתי ועל מה שעשיתי אני אוהבת […]

לפעמים עצוב לי

לפעמים עצוב לי ממש ואין שום דבר שיעזור הכל נראה מעורפל ואף אחד לא נראה באופק הלוואי שמישהו תמיד היה שם בישבילי ברגעים הקשים כשכבר אין לי כוח וכשהחיים מעייפים

הילדה שהירח שמר:

בס"ד כולם צוחקים ומזלזלים כולם רוקדים במעגלים אני לא, אני חייזר אני הילדה שהירח שמר אי שם בעבר הרחוק הירח התלונן אל שומר החוק כי זה לא הוגן שהאנשים הם […]

ממסעותיי- תל אביב

עיר של שפכים ולכלוך עיר של אקלים רע והרבה דכדוך. מעולם לא אהב הדרקון את תל אביב וחסר לו בשהותו בתוך הביב סוכות וכוכבים. יופי העיר טמון באנשיה וכיעורה בתחבורתה […]

ממסעותיי- ירושלים

דרקון נודד חג מעל העיר צמצם את כנפיו ונדחק אל בין האבנים. והעיר כולה אבן ואנשים ויופייה באנשיה, עברה ואבניה. התחבר הדרקון ליופיים של סיפוריה ואנשיה אך לא ליופיים של […]

בן זונה

אספר לכם סיפור על מה קרה ביום כיפור בשנה שעברה היה לי חבר הכי טוב שאותי הוא ידע לאהוב ידע גם לאהוב תחברה אבל כדי להיות איתי הוא תמיד בא […]

BERSERK

לימדו אותך דבר בלבד אין חלום במוחך תניף חרבך לאוויר ותצרח אני אמשיך בחלום חרבי בעודך מניף חרב להוריד ראש נוסף אתה מבין שיש בך רגש רגש לזאתי שלצידך בקרב […]

שיר של תקווה

היום זה יום מיוחד. מהיום כבר לא אהיה לבד שנים של ריחוק עברו עליי והיום צעקתי: עד מתי? עד מתי? אין מילים לתאר את אותה האימה את אותו הפחד שעוטף […]

עקבות על הירח

תמיד אהבתי לקפוץ בשלוליות ואז עם הסוליות הרטובות ללכת על המדרכה היבשה ולהשאיר עקבות. אך מה חבל שלכל העקבות יש מין מנהג מגונה שכזה להעלם.

שיר מוצאי שבת

וכך נותר לו מר לבדו מכל הצעקות שהיו על ליבו שפך אור והטיב את הנר כדי שלסוף יום יתחמק מהצורר אך מה יגידו תושבי מרום כשהוא חבוט לכל עבר ללא […]

in the name of love מתורגם לעברית

\"Martin Garrix & Bebe Rexha-In The Name Of Love\" אם הייתי אומרת לך שזה רק ילך לכאוב אם הייתי מזהירה אותך שהאש הולכת לבעור האם היית נכנס? האם היית נותן […]

ז׳אנרים

  • שירי אהבה
  • שירי חגים
  • שירים באנגלית
  • שירים לילדים
  • שירים עצובים
  • סיפורים נוספים שיעניינו אותך