החתכים חוזרים לידי,הכאב המתוק והמר,הדם שוב זולג במורד ידי,טעמו המלוח חוזר. הדמעות לא באות,כי הגוף יודע שזה נכון,הרעד בא עם הכאב,כשאני מאבירה את הסכין על עורי. הצקות חוזרות,הדמעות הולכות,הדם שוב […]
Should've known better, Should've known it from the very first time.Should've seen it firstly when I saw you,It should've been clearer than I thought. And sometimes there are no easy […]
Running down, Facing the truth, it hurts, I know, but there's no room for mercy,The tears slide on your chick,My tears have already dried. With no more hopes to kill,You'll […]
Most of my body is water, Most of my soul is emptiness,Most of my brain is dust,Most of my heart is helpless. Most of my thoughts are echoes, Most of […]
I have to lose before I win,Like everybody does.I have to lose before I earn,Like everybody does. It's not that I can win,If I don't do a thing,There must be […]
Calling from the mountain high,Looking for a place, but I can't find,The moments are passing by,And I'm calling off. The time is traveling back,And I put myself at stake,Because in […]
(מתורגם) אני וחבריי התחלנו את היום הראשון בגן עם זיעה בכפות הידיים וריצות בגרביונים שלנו ודילון התבייש כשראה אותי עולה על האוטובוסוטמן את ראשו במושב. ומישל ואני שיחקנו בתלבושות במשך […]
צללים.אותנו הם עוטפים.מופיעים במקומות לא צפויים,ומכשילים בדיבורים.גופי שרוט,זוחלת אני אל האור בכוחותיי האחרונים,שהולך ומתרחק ומתחמק,מבני אנוש מסריחים.האור לא צריך אותנו, הצללים ישמחו יותר לקבלנו.אין שם מקום בשבילנו,עוד נזהם את ממלכתו,הנקייה, […]
אני מנשקת אותומחבקת אותונוגעת בו והוא ביאני מלטפת אותומרגישה אותו והוא רוצה להרגיש בי אני קמה לשנייה פשוט אני לא רוצהלא מרגישה את אותו ריגוש ישןאני רוצה משהו אחראבל בטח […]
דמעות, דמעות,זולגות הן בלי סוף,ממלאות נהרות וימים,הם מיים מלח ועוד כמה דברים. דמעות, דמעות,הן תמיד איתנו כל אותם ימים,כל אותם חודשים, כל אותם שנים,הן רודפות אחרינו תמיד. דמעות, דמעות,נופלות הן […]
כולכם רק שונאים אותי, יש לכם סיבה טובה.אתם רציתם להרוג אותי,וכך התחילה מלחמה. אי פעם שאלתםלמה הוא כה רשע?האם אי פעם חשבתםאולי יש לו סיבה? שרביט האופל נח בידייורה קללות […]
שתיקה קטנה,ציפור,רפרוף כנפיים אחד,אחרון.חיוך בודד שהלך לשלום,לב שבור,ללא אפשרות להתחדש. חושך בחוץ,חושך בפנים,משהו ישן, אבד בין השנים.היד מושטת,מי יתפוס אותה?צעד קדימה,רק לראות אותה. פוסעת לאט,בשממה,כולה זוהרת,מלאת שמחה. אני מביט בה,דרך […]
אם באמת יש דמות למעלה ששומעת את הצרחותאז למה לא תעזרי להם במקום פשוט לבכות. דמעות האוהבים, זעקות של משפחותבזמן שהאיש למעלה רק יושב מייבש תפילות. אם אתה באמת נמצא […]
באוויר הפתוח שבחוץ,אני מנסה קצת להצליח לנשום,להצליח להכניס אוויר לריאות,בימים של היום, לא נותר לי דברשאפשר לשבת ולספר,לא נותר דבר שמותר לפרוק, פזמון:יש שקט גדול שאי פשר לשמוע, עם כל […]
אישה היא כמו כל אדם אחרזה שיש לה חזה לא אומר שהיא פשוט תוותר!למה בגלל שהיא פשוט אישה אין לה דעה בשום פרשה? אומרים שנשים וגברים כיום שוויםאבל כל זה […]
למה כולנו חיים?,בשביל להרוג, לפגוע, לנשום?אנחנו מחייכים לעוברים ולשבים,פותחים את הדלת לזרים. אנחנו מנשקים לשלום את החיים,שותים כל הלילה לחבוד המתים,אנחנו תמיד מחייכים גם כאשר אין סיבה,בוכים בשביל תשומת לב […]
Shades all over my window pane, Barely enough powers to keep me sane.In all over the city there is no place to hide,Just looking for a place to hide behind. […]
Life alone in the desert,Well, that sounds nice.Small house, a little tree outside,Something to be proud of. And you're not trying to deal with your issues,You prefer to be weak […]
This is the hour, we're acting weird,We try to cut it out, but we don't succeed.The weather's gloomy, just like our hearts,We should've seen it from the very start. We […]
Minute by minute, second by second,Whisper by whisper, moment by moment,After a second it's back to zero,No more stars, no more heroes. Don't believe don't be afraid,Don't fear it, you're […]
When it's dark, light up your fire, Don't forget to dream,Go to sleep, maybe. When you're cold, and you can't see me,Try to warm yourself with your hope. Don't believe […]
The ultimate power, To destroy or kill.To rule the world,To control everything. The ultimate gun, Without any bullets it hurts. I can shut you down,I can make you toast. Rumors […]
אני יושבת לידך,רואה אותך כל יום,אתה פשוט מתעלם ואובר מולי,אני מחייכת אליך אבל אתה לא רואה. אנחנו יושבים לבד,אתה עדיין משחק אותה אדיש,אני מנסה להיתכרב אבל אתה מיתרחק,אני שולחת נשיקה […]
היא מסתכלת עלייך , ואומרת את המילה . ההרגשה הרעה המציאות הקשה . היד המוכתמת בדם המכתב המסומן חוסר הצדק שפה ממזמן שובר אותי , אני לבד העולם הוא דבר […]
מסתכלת החוצה ולא מבינה מביטה במראה, אני זרה. לא שייכת כל כך מגעילה אף אחד לא מבין אותי מנסה להיות רגילה . קמה בבוקר מביטה בחלוןרואה ילדים משחקים עם עפיפון […]
אם הייתה מביט הייתה רואה אותי באמתאני לא רוח, אני אדם אובדאני כמוך כמו כולם בעמקי החייםפשוט ילדה מאוהבת חסרת טקט ומילים. אתה אותי לא רואה, אני סתם רוחאבל אם […]
עיניים של תינוק וחיוך תמיםלא ראה זוועות בשבילו הכל נעים. עיניים גדולות וחיוך של ילד קטןחיוך של תינוק על ענן. עיניים מביטות למרחביםתמים ושמח, לא ראה דברים אחרים. מלא תקווה, […]
איך אפשר להתמודד עם זה,מי יכול לעזור לי,אף אחד ,כי אף אחד לא יבין את הכאב הזה. לראות אותו אם מישהי אחרת,כאילו מישהו שובר לך את הלב במו עינייך,ואת לא […]
לא יכולה להתחבא מעצמי ומכולכםאני תמיד פה תקוע בין החלומות שלכם. כי זה לא משנה, אני אקפוץ אנסה את גורלכם לא לחרוץ.רק ארוץ מכולם, אשכח מכל אדם. במאורה שלי, הרחק […]