bridgit mendler- ready or not
אני מסוג הבחורות שלא אומרות מילה, יושבות על שפת המדרכה ומחכה לעולם, אבל אני עומדת לפרוץ, עומדת לפרוץ, אני כמו פושעת בלילה
תפסתי אותך מביט בי, וחשבתי בבהירות, עכשיו אני כמו דבורה ואני מחפשת את הדבש, ואני די ביישנית, את עף, אני יכולה להיות הקריפטונייט (גז כלשהו) שלך
כמו אואואואו תדליק את ליבי כמו גפרור אואואואו ולחץ על הגז מהר
פזמון:
מוכן או לא, הנה אני באה, איפה אתה? הלילה עוד צעיר, בקהל המוזיקה רועשת, אבל אני אמצע אותך
מוכן או לא, הנה אני באה, אני אוהבת את הפנים שלך, אתה אוהב את השיר שלי? פשוט תשיר את זה, לה לה לה לה לה לה ואני אמצע אותך מוכן או לא! מוכן או לא!
שלום השם שלי הוא… נעים להכיר אותך, אני חושבת שאתה מפורסם, איפה ראיתי אותך? אתה תהיה וויליאם שלי, אני יהיה קייט שלך, לחיות כמו באגדה
יכול להיות לנו ארמון, ממש ליד האופרה, מכוניות קטנות ויכטות 37, למטה בבוקה (אין לי מושג מזה, יש מצב שזה מלון…) תקח אותי משם, לכל מקום שאתה אומר, כן, אנחנו יכולים להפליג
אואואואו תדליק את ליבי כמו גפרור אואואואו לחץ על הגז מהר
מוכן או לא, הנה אני באה, איפה אתה? הלילה עוד צעיר, בקהל המוזיקה רועשת, אבל אני אמצע אותך
מוכן או לא, הנה אני באה, אני אוהבת את הפנים שלך, אתה אוהב את השיר שלי? פשוט תשיר את זה, לה לה לה לה לה לה ואני אמצע אותך מוכן או לא! מוכן או לא! לא!
מוכן או לא הנה אני באה, הנה אני באה, אתה כמו נשימה של אוויר צח לריאותיי, אתה ואני נרקוד מהלילה עד עלות השחר, מוכן או לא, הנה אני באה, זה בטוח! (פעמיים)
מוכן או לא, הנה אני באה, איפה אתה? הלילה עוד צעיר, בקהל המוזיקה רועשת, אבל אני אמצע אותך
מוכן או לא, הנה אני באה, אני אוהבת את הפנים שלך, אתה אוהב את השיר שלי? פשוט תשיר את זה, לה לה לה לה לה לה ואני אמצע אותך מוכן או לא! אתה כמו אוויר צח לריאותיי, מוכן או לא! הנה אני באה, מוכן או לא! מוכן או לא! מוכן או לא!!!!!!!
תגובות (8)
שירררר מושלם !!❤❤❤
וואווו איזה שיר מושלם והתרגום פשוט פצצה
תמשיכי לתרגם כי את מדהימב בזה
למה מוחקים לך?
-.-
לאב ושבת מדהימה
שובל
מהמםםםם תודה שתירגמת בדיוק רציתי את התירגום :)) ❤ שבת שלום והוווו ביום ראשון ישלי טיול ליומיים 0,0 רגע למה אמרתי את זה !?!
אנעאעאעאע בפעם הראשונה חח
אני תרגמתי את השיר הזה לפני חודש והם מחקו לי):
התרגום שלך מדהים ואני שמח שהצלחתי לקרוא אותו לפני שימחקו אותו..(;
חוץ מזה, מי ששרה את השיר הזה היא אשתי❤❤❤❤❤❤
חחחחחXD
חחח אור קרעת אותי…
שבת שלום מושלמות (:
אור?
לילוש דיירקשנית…
מייק התגעגעתי אליך!!!!!!
לא יודעת למה אבל התגעגעתי!
חחח גם אני מתה על ברידג'יט ועל גוד לאק צ'ארלי!
ואתה אמרת שאתה משתתף בסיפור שלא על וואן די (חחח) אז אתה רוצה?
אם כן תכתוב תיאור (:
אני מתה על השיר הזה אבל הוא לא הגיוני בשיט.. חח ותמשיכי לתרגם! את ממש טובה בזה! :)