MØ – Final Song מתורגם

04/10/2016 1457 צפיות תגובה אחת

MØ – Final Song
מתורגם

בבקשה, לא תחכה? לא תישאר?
לפחות עד שהשמש תשקע
כשאתה עוזב, אני מאבדת את התקווה
אני מאבדת את כל מה שמצאתי
מיתרי הלב, כינורות
זה מה שאני שומעת כשאתה לצידי
כן, זה מה שאני שומעת כשאתה לצידי

וכשאתה עוזב המוזיקה נפסקת
אני מאבדת את הקצב, מאבדת את הנשמה
אז שמע אותי לפני שאתה מכריז על סוף הלילה
אני רוצה שתדע שאנחנו חייבים להחזיק מעמד
אז אל תיתן לזה להיות השיר האחרון שלנו

אז אל תיתן לזה להיות השיר האחרון שלנו
אז שמע אותי לפני שאתה מכריז על סוף הלילה
אני רוצה שתדע שאנחנו חייבים להחזיק מעמד
אז אל תיתן לזה להיות השיר האחרון שלנו

מותק כשהיינו צעירים
לא היינו צריכים להעמיד פנים
והשירים ששרנו
נכתבו בשבילי ובשבילך
מנגינות חוזרות על עצמן
זה מה שאני שומעת כשאתה לצידי
כן, זה מה שאני שומעת כשאתה לצידי

וכשאתה עוזב המוזיקה נפסקת
אני מאבדת את הקצב, מאבדת את הנשמה
אז שמע אותי לפני שאתה מכריז על סוף הלילה
אני רוצה שתדע שאנחנו חייבים להחזיק מעמד
אז אל תיתן לזה להיות השיר האחרון שלנו

אז אל תיתן לזה להיות השיר האחרון שלנו
אז שמע אותי לפני שאתה מכריז על סוף הלילה
אני רוצה שתדע שאנחנו חייבים להחזיק מעמד
אז אל תיתן לזה להיות השיר האחרון שלנו

קח אותנו למקום גבוה יותר
כאן ועכשיו, מה שלא תעשה, רק אל תסתכל למטה
מתחת לאורות הדיסקו, זה בסדר
אנחנו יכולים ליצור את הצליל המושלם
אנחנו יכולים ליצור את הצליל המושלם

וכשאתה עוזב המוזיקה נפסקת
אני מאבדת את הקצב, מאבדת את הנשמה
אז שמע אותי לפני שאתה מכריז על סוף הלילה
אני רוצה שתדע שאנחנו חייבים להחזיק מעמד
אז אל תיתן לזה להיות השיר האחרון שלנו

אז אל תיתן לזה להיות השיר האחרון שלנו
אז שמע אותי לפני שאתה מכריז על סוף הלילה
אני רוצה שתדע שאנחנו חייבים להחזיק מעמד
אז אל תיתן לזה להיות השיר האחרון שלנו

קח אותנו למקום גבוה יותר
כאן ועכשיו, מה שלא תעשה, רק אל תסתכל למטה
מתחת לאורות הדיסקו, זה בסדר
אנחנו יכולים ליצור את הצליל המושלם
קח אותנו למקום גבוה יותר
כאן ועכשיו, מה שלא תעשה, רק אל תסתכל למטה
מתחת לאורות הדיסקו, זה בסדר
אל תיתן לזה להיות השיר האחרון שלנו


תגובות (1)

היי (:
תוכלי לתרגם את השיר
Jack and Jack – California
?
נ.ב.
את מתרגמת טוב מאוד.
אוהבתתת ♥

04/10/2016 15:10
3 דקות
סיפורים נוספים שיעניינו אותך