More than word's מתורגם

2roni123 09/01/2016 3658 צפיות תגובה אחת

אומרת, "אני אוהבת אותך",
אלו לא המילים שאני רוצה לשמוע
ממך.
זה לא שאני רוצה אותך.
לא אומר, אבל רק אם היית יודעת
כמה זה פשוט להראות לי איך את מרגישה.
מעבר למילים זה כל מה שאת צריכה
לעשות כדי להפוך את זה לאמיתי,
ואז לא תהיי חייבת להגיד לי שאת אוהבת
אותי, מפני שכבר ידעתי…

מה היית עושה אם ליבי היה נחצה לשניים?
מעבר למילים כדי להראות לי איך
את מרגישה,
שהאהבה שלך כלפיי אמיתית,
מה היית אומרת אם הייתי לוקח את
המילים האלו הרחק,
כך שלא היית יכולה ליצור שום דבר
חדש מרק להגיד, "אני אוהבת אותך".

מעבר למילים.

ועכשיו, אחרי שניסיתי לדבר איתך ולגרום
לך להבין,
כל מה שאת צריכה לעשות הוא לעצום
את עינייך,
להושיט את ידייך אלי ולגעת בי,
אחזי אותי קרוב, אל תתני לעולם ללכת.
מעבר למילים זה כל מה שהייתי צריך שתראי.
אז לא היית צריכה להגיד שאת אוהבת אותי,
כי כבר ידעתי…

מה היית עושה אם ליבי היה נחצה לשניים?
מעבר למילים כדי להראות לי איך
את מרגישה,
שהאהבה שלך כלפיי אמיתית,
מה היית אומרת אם הייתי לוקח את
המילים האלו הרחק,
כך שלא היית יכולה ליצור שום דבר
חדש מרק להגיד, "אני אוהבת אותך".

מעבר למילים.מה היית עושה אם ליבי היה נחצה לשניים?
מעבר למילים כדי להראות לי איך
את מרגישה,
שהאהבה שלך כלפיי אמיתית,
מה היית עושה אם הייתי לוקח את
המילים האלו הרחק,
כך שלא היית יכולה ליצור שום דבר
חדש מרק להגיד, "אני אוהבת אותך".

מעבר למילים.


תגובות (1)

לא מכירה את השיר אבל הוא ממש יפה! ואני כל כך שמחה שאת מעלה דברים ומקווה שתמשיכי גם את הסיפור!! (מכורה חח)

09/01/2016 20:21
2 דקות
סיפורים נוספים שיעניינו אותך