sorry for everything- dead by april מתורגם

לפעמים אמרת, שלא הקשבתי למילותיך.
שאפילו גרמתי לך לבכות.
אולי לא הראיתי כול דרך אפשרית,
כמה היה לי אכפת!

אני מצטערת על שלא הייתי עצמי,
על הכול, שנגמר בצורה כזו.
אולי אני, אולי אתה נצטרך את השינוי הזה.
אני מצטערת, מצטערת על הכול

הלוואי שיכולתי לגרום לדמעות שלך,
להפסיק ליפול. כנראה אני אחמיר את זה.
אולי לא הייתי שם כול הזמן! אבל זה לא אומר
שלא אכפת לי! מה שזה לא היה…

אני מצטערת על שלא הייתי עצמי,
על הכול, שנגמר בצורה כזו.
אולי אני, אולי אתה נצטרך את השינוי הזה.
אני מצטערת, מצטערת על הכול

אנחנו במרחק של דקות, מלהגיד להתראות לנצח,
אני במרחק של שניות, מהתפרקות לחלקים!

אני מצטערת,מצטערת על הכול.
(אני מצטערת שלא הייתי עצמי)

על הכול, שנגמר בצורה כזו.
אולי אני, אולי אתה (אולי אנחנו) נצטרך את השינוי הזה.
אני מצטערת, (אני מצטערת על הכול) מצטערת על הכול
(על הכול!)

שיר יפהייפה לדעתי!
עוד רגע פסח!
<3
אלין