פילי-חמלי
ברצינות רגע, תגיבו כי אני באמת רוצה לדעת אם להמשיך או לא. ובנוסף אתם יכולים להציע לי קטעים מוויקיפדיה ומאתרים כלשהם ואני 'אתרגם' אותם המון פעמים.

דברים שלא קשורים לכלום 1

פילי-חמלי 04/08/2015 793 צפיות 6 תגובות
ברצינות רגע, תגיבו כי אני באמת רוצה לדעת אם להמשיך או לא. ובנוסף אתם יכולים להציע לי קטעים מוויקיפדיה ומאתרים כלשהם ואני 'אתרגם' אותם המון פעמים.

אז ככה:
בשיעמומי הגדול החלטתי לקחת קטעים (עד כה רק מוויקיפדיה) ולשנות אותם בGoogle translate. כפי שאתם כנראה יודעים כשמתרגמים קטעים ארוכים התרגום נוטה להשתנות
ל~+~!!דברים שלא קשורים לכלום!!~+~
אני מקווה שתהנו ותצחקו מהקטע הזה. ואנא מכם תגיבו לי ואמרו לי אם להמשיך את 'דברים שלא קשורים לכלום' או לא.
לפני: קובייה הונגרית היא פאזל מכני אשר הומצא בשנת 1974 על ידי הפסל והפרופסור לאדריכלות ההונגרי ארנו רוביק. הקובייה ההונגרית היא קוביית פלסטיק שכל אחת משש הפאות שלה מחולקת לתשעה ריבועים שווים, היכולים לנוע ולהחליף מקומות אלו עם אלו.
אחרי: בשינה 1974, השינוי של קוביית משחק הונגריה ארנו רוביק ארוך ומתסכל, ויכול להיות מחולק לשני חלקים שווים.
(זה עבר הזבה פעמים דרך שפות, וביניהן: אזבקית, טורקית ולאו)
שוב, מקווה שנהינתם פ:


תגובות (6)

זה די משעמם, לדעתי.
אין לי מושג מה האחרים חושבים.

04/08/2015 13:10

אוקי תודה על המשוב

04/08/2015 13:12

לדעתי זה מגניב, רק תנסי לחפש דברים מעניינים לתרגם ;)

04/08/2015 13:14

אוקי, דבר ראשון אני בן (רק לדייק) דבר שני תודה רבה,
דבר שלישי את\ה יכול\ה להביא לי קטעים מאתרים כלשהם.

04/08/2015 13:18

היי.. לדעתי הרעיון מאוד נחמד :]
מעניין אותי לראות כיצד תשנה את הקטע על משימה בלתי אפשרית 5
בהצלחה!

04/08/2015 19:57

זה ממש חמוד

05/08/2015 11:58
1 דקות
סיפורים נוספים שיעניינו אותך