Maiden Heart
מה להמשיך?
מה בא לכן?
שירים לתרגם?
להגיב
לאבב 3'>

תן לה ללכת – נוסע ( passenger)

Maiden Heart 21/10/2013 2557 צפיות 4 תגובות
מה להמשיך?
מה בא לכן?
שירים לתרגם?
להגיב
לאבב 3'>

טוב אתה זקוק רק לאור כאשר זה נשרף נמוך
רק מתגעגע לשמש כאשר מתחיל להשליג
רק יודע שאתה אוהב אותה כשאתה מניח לה ללכת
רק יודע שהיית גבוה כאשר אתה נמוך(לא בקטע הפיזי)
רק שונא את הדרך כשאתה מתגעגע הביתה
רק יודע שאתה אוהב אותה כשאתה נותן לה ללכת
ואתה נותן לה ללכת

בוהה בתחתית הכוס שלך
מקווה שיום אחד תגרום לחלום להימשך
אבל חלומות באים באיטיות ונעלמים כל כך מהר
אתה רואה אותה כשאתה עוצם את עינייך
אוליי יום אחד תבין למה
כל דבר בו אתה נוגע מת בטוח

אבל אתה רק צריך את האור כאשר זה נשרף נמוך
רק מתגעגע לשמש כשמתחיל להשליג
רק יודע שאתה אוהב אותה כשאתה נותן לה ללכת
רק יודע שהיית גבוה כשאתה נמוך
רק שונא את הדרך כשאתה מתגעגע הביתה
רק יודע שאתה אוהב אותה כשאתה נותן לה ללכת

בוהה בתקרה בחשיכה
אותה תחושה ישנה וריקנית שאתה מרגיש בליבך
כי אהבה באה לאט והולכת כל כך מהר
טוב אתה רואה אותה כאשר אתה נרדם
אבל אף פעם לא לגעת ואף פעם לא לשמור
כי אהבת אותה יותר מדיי ואתה צולל עמוק מדיי

טוב אתה צריך רק את האור כשזה נשרף נמוך
רק מתגעגע לשמש כשמתחיל להשליג
רק יודע שאתה אוהב אותה כשאתה נותן לה ללכת
רק יודע שהיית גבוה כשאתה נמוך
רק שונא את הדרך כשאתה מתגעגע הביתה
רק יודע שאתה אוהב אותה כשאתה נותן לה ללכת
ואתה נותן לה ללכת
או או או לא
ואתה נותן לה ללכת
או או או לא
טוב אתה נותן לה ללכת

אבל אתה רק צריך את האור כאשר זה נשרף נמוך
רק מתגעגע לשמש כשמתחיל להשליג
רק יודע שאתה אוהב אותה כשאתה נותן לה ללכת
רק יודע שהיית גבוה כשאתה נמוך
רק שונא את הדרך כשאתה מתגעגע הביתה
רק יודע שאתה אוהב אותה כשאתה נותן לה ללכת

אבל אתה רק צריך את האור כאשר זה נשרף נמוך
רק מתגעגע לשמש כשמתחיל להשליג
רק יודע שאתה אוהב אותה כשאתה נותן לה ללכת
רק יודע שהיית גבוה כשאתה נמוך
רק שונא את הדרך כשאתה מתגעגע הביתה
רק יודע שאתה אוהב אותה כשאתה נותן לה ללכת
ואתה נותן לה ללכת


תגובות (4)

מכירה את השיר וחולה עליו.
אין צורך לתרגם

21/10/2013 02:22

לא הבנת, ולא משנה. תרגמתי כי רציתי, אם את רוצה תקראי אם יש לך רע לומר, בבקשה אל תגידי. לא בפניי.

21/10/2013 02:25

:))
לא מכירה אבל זה יפה בעיניי.

*אשמח אם תגיבי לסיפור שלי..

21/10/2013 03:31

זה שיר מדהים!!
3'>

21/10/2013 05:14
3 דקות
סיפורים נוספים שיעניינו אותך