הסיפורים של החתול הסופר
אשאלה אלי, אשאלה אשאלה ממך לב שומע שאוכל לעשות רצונך ולהיכנע לפניך, באמת. שלא אשגה בדרכי אשמת אשמותי וכשאלך בחושך, חושך חשכי היה אותי.
יש דברים שאני שוכח והם מתנקמים בי בסופו-של-יום. אבל אותי זכרי אותך הותיר ללא-מתום. בכיתי לך. הרבה יותר מדי אני בתוכי כבר מת, רק זכרך בי חי לך רוב ייסוריי. […]
החיים הם כמו רכבת אבל בלי כרטיס חזור. רק תחנה אחת- אמת כואבת ללא תרופה, ללא מזור. אבל זה לא באמת נורא. והרכבת… היא כמו ענן קשה לראות דרכו את […]
כשעצובים לפעמים בוכים. אבל יש דברים שגם אמנה ופרפר לא ישטפו. כשעצובים לפעמים כותבים. אבל גם מינון מוגדל של דיו לא תמיד משכך את כל הכאב. ובכל-זאת לא שלחתי יד […]
My heart is broken And it doesn't matter how hard you'll try To fix it. And it doesn't matter. I don't want To heal it. My soul is wounded And […]
Broken keys, broken keys For a different place, far overseas. For sealed doors, for open sores You are my broken wings.
לנו, חתולי הרחוב אין תיקים כבדים לסחוב. החיים- מיום ליום, מיום למחרתיים כך הוא החתול, חתול חתולתיים. כך הוא זה וכך חיינו נדוד-ננדוד עד יום מותנו גם אם נרעב, גם […]
Oh, I've forgotten to say hello Here, take my greeting, my sincerest apology. Is there anything else I owe? No, I've come just for a short while No intentions to […]
הוא מסתכל אל האופק הבוהק למרחק, קדימה הלאה ומגבעה לעוד מדבר ומשממה לעוד הר צועד הוא בנחישות אין-קץ. ועוד מעט והנה לילה מאוד מהר יבוא גם יום וזה עדיין לא […]
הרחק הרחק משם בארץ לא עברו בה בארץ לא היו בה מאפליה וערבה הרחק הרחק משם בארץ שאחרי החלומות בארץ שאין לה ארצות דומות מאחורי החומות הרחק הרחק משם בארץ […]
There are a few things I can't say out loud Neither could whisper, nor could I write And inside they stay, an unsaid cloud Deathly scary and not at all […]
Every time I try harder I only seem to fail; Tired and exhausted Confused and quite pale… Is there a reason to keep fighting Like in an old heroic tale? […]
Every shadow has its light A smallish glow, in its way bright Upon which a bridge can be built Every darkness has its shine A frozen flame, just fair and […]
Nights and days he lurks around Finds his prey, cannot be found A deadly sign, almost divine One from his fate cannot be unbound Fear and hunger are his meal […]
An endless road for the unspoken For those who'd fallen and didn't come back And an endless holy meadow Whose skies are pitch-black Asphodel, Asphodel fields A mindless ghost, unending […]
Dream of light and cloudy skies Of far away lands, of snow and ice Of kings and lords, of shields and swords Far away from here, within your heart Fall […]
Today we sing of swords We say the words we think. Tonight we'll write our words With swords instead of ink! Today we go into battle Like cattle to a […]
Chariots of fire Our horses, my knight Where'd you go, sire? My father, our might? Our cavalry, a warrior indeed Where're you now, in this time of need? A citadel, […]
לילה טוב, בוקר טוב!- מקסים יותר מתפוח רטוב. אך כשאימא אותי מוקדם מעירה, את עשתונותיי אני מאבד במהרה. וכשמתעוררים רגועים ובמצב רוח נחמד, כל הר רם ונשא הופך לגמד. ולמרות […]
שניצל חצילים, הו שניצל חצילים, מאכל מדהים שלא מתאים לחתולים. טעמו המשובח כל-כך ערב לחיך; בכל פעם מחדש הוא גורם לי לחייך. אולי הוא קצת משמין, אולי הוא לא בריא; […]
אני וג'יימס יצאנו להפסקת קפה קצרה. התיישבנו ליד שולחן הפלדה הלבן. "הקפה הזה מגעיל." אמר ג'יימס ועיוות את פניו בגועל, ולאחר מכן המשיך לשתות את המשקה. "ידעתי מההתחלה שהייתי צריך […]
איום ונורא. ומי לא יירא. באפו ירעיד חלד. ובחמתו יעשנו שחקים: בלתי זולתו. ואין נסתר מחמתו. ועד תבל תבלה. והוא היה והוא יהיה: גבור ועזוז. ליושבי ארץ יבוז. יושב בשמיים […]
היי. אני מחפש כמה משתמשים שיתנו לי דמויות לסיפור שאני חשבתי להתחיל לכתוב. באופן כללי, הסיפור מדבר על יחידה מבצעית שספינת החלל שלה התרסקה על כוכב לכת מושלג, והם מנסים […]
אלפרד המשיך ללכת עם ארת'ור לאורך המדרכה הרטובה. לאחר מספר דקות של הליכה, אלפרד הפסיק להתנגד, מאחר וראה שאין טעם לדבר. רכב שטח גדול ושחור נעצר לידם, לא רחוק מתחנת […]
ארת'ור עלה במעלית, ודפק בדלת של המשרד שבו היה אמור להיות אלפרד וויליאמס. לאחר שלא שמע שום תגובה, נכנס לתוך המשרד, וראה שם איש גבוה יחסית, עם משקפי כסף מרובעים […]
ארת'ור בחן את המסמכים, ויצא מהחדר- לא לפני שהשתילו לו חישן שמראה את מיקומו. היה עליו להגיע לבניין משרדים במרכז העיר. הוא יצא מהמבנה, והחל ללכת לאורך הרחוב. ריח הגשם […]