שירים

"חברים".

הם עושים שטויות לא חוטפים מכות בורחים מהמשטרות. והם לא שמים זין והם מוזגים עוד שוט וזה לא מים. והם יושבים ומעשנים ואולי גם קצת סמים ואני חלק מהנגררים מה […]

שיר בלי שיניים

זה לא העולם שטועה זה רק אני והילד שבי אין טעם לקום אין טעם למרוד אין טעם בכלל בדיוק כמו כולם להישאר תפל מזיל ריר עם הלשון בחוץ לשים עניבה […]

~~~~~~~~

כי הכל שם קורא. הכל שם הוא עונה. המבטים שנשלחים מכל האנשים מלחיצים, וההתקפים מתגברים. הנשימה אותי עוזבת, ואני ללכת מפחדת. החיים נגמרים ואני מאחלת לאנשים חדשים. תודה על אלו […]

Snow Patrol – Chasing Cars מתורגם

Snow Patrol – Chasing Cars מתורגם נעשה את הכל, כל דבר, בעצמנו אנחנו לא צריכים כל דבר, או אף אחד אם אשכב כאן, אם רק אשכב כאן האם תשכבי לצידי […]

Ed Sheeran – All Of The Stars מתורגם

Ed Sheeran – All Of The Stars מתורגם זה רק עוד לילה, ואני בוהה בירח ראיתי כוכב נופל וחשבתי עלייך שרתי שיר ערש על שפת המים וידעתי שאם היית כאן, […]

Taylor Swift – Our Song מתורגם

Taylor Swift – Our Song מתורגם ישבתי במושב הקדמי, עם השיער פזור בחלק הקדמי של רכבו הוא עם יד אחד על ההגה, השניה על לבי הסתכלי סביב, כיביתי את הרדיו […]

Bruno Mars – Grenade מתורגם

Bruno Mars – Grenade מתורגם בא בקלות, הולך בקלות ככה את חיה לוקחת, לוקחת, לוקחת את הכל, אבל אף פעם לא נותנת הייתי צריך לדעת שאת צרות עוד מהנשיקה הראשונה […]

Taylor Swift – Teardrops On My Guitar מתורגם

Taylor Swift – Teardrops On My Guitar מתורגם דרו מסתכל עליי, אני מזייפת חיוך כדי שהוא לא יראה, שאני רוצה ואני צריכה כל דבר שאנחנו צריכים להיות אני בטוחה שהיא […]

Taylor Swift – Never Grow Up מתורגם

Taylor Swift – Never Grow Up מתורגם היד הקטנה שלך כרוכה סביב האצבע שלי וכל כך שקט בעולם הלילה העפעפיים הקטנות שלך מרפרפות כי אתה חולם אז אני מכסה אותך, […]

כואב לי ממש

כואב לי ממש כשהדמעות מופיעות בעיניים הראש נופל כאילו פתאום הצוואר נכנע לכוח הכבידה ואי אפשר לעשות שום דבר כי הכאב כל כך חונק וצריך להסביר בכל הכוח שנשאר שהכל […]

זיכרון

זוכר את הרגע שאמרת שאתה אוהב אותי? זוכרים את הרגע שלא הפסקתם לקלל אותי,להאשים ולעזוב? את ההורים שבלילה רבים? ואת הרגשות שכל פעם חוזרים? כן.. אני זוכרת אבל יותר מכל […]

Major Lazer & DJ Snake – Lean On מתורגם

Major Lazer & DJ Snake – Lean On מתורגם אתה זוכר, לא לפני הרבה זמן צעדנו על המדרכה תמימים, זוכר? כל מה שעשינו היה לדאוג אחד לשני אבל הלילה היה […]

למלא את החלל

כמה שזה קשה, זה קשה כל כך, כל כל! כמעט כמו לכתוב מוזיקה חירש-כמו בטוהובן או באך! אתה חסר לי אבא, חסרים לי הרגעים האלה של שנינו, כמו אלה שבהם […]

משפחה כל כך מושלמת…

בהתחלה היינו משפחה מושלמת, ואז הכל קרה בלי שום סיבה מוקדמת, "הכל יהיה בסדר" אתם אמרתם לי, לא הבנתם כמה שהכל היה ברור, לעולם לא תחזרו הביתה יד ביד, לעולם […]

תרגום – I Love You – Avril Lavigne

אני אוהבת את החיוך שלך, אני אוהבת את האווירה שלך, אני אוהבת את הסטייל שלך, אבל זו לא הסיבה שאני אוהבת אותך. ואני, אני אוהבת את הדרך בה אתה כזה […]

הוא תמיד שם

הוא שם, תמיד צופה, בוחן הכל. הוא שם, לא תמיד הוא אומר, אך תמיד הוא יכול. והוא שם, שופט, מאיים לקחת ולשבור כל מה שבניתי כשהוא לא היה, כשלא היה […]

שיריונר

נשארתי עייף ובלי רצון לשחק הפרחים נבלו בעציצים שלי, ואפילו הרהיטים הרכינו ראשם בודד לי ועצוב לי בלי נערה שתשחק איתי אני אדם בודד מאוד, שמדבר דרך מילים כתובות מתישהו […]

קשרים מקושרים

קשרים קשרים ומקושרים, אז הנה ההקשרים קשרים איך הם נוצרים וממה הם עשויים יש הקושרים קשר ויש הנקשרים בעבותות אהבה אז, מי הקושר קשר ומי הנקשר מי נקשר למי ולמה […]

אילו רק

אילו רק,ולו יכולתי להגיד זאת בפניו אילו רק, ולו יכולתי להטיר את השטיקה המביכה והגדולה,הפער הרחב שבין ראשי לבין לבך. שטיקה רבת מילים והלב ששוב גואש ידיעה מעורפלת שבליבי שעוד […]

אני והוא

וזה רק אני. רק אני והוא. אמרו לי שהוא לא קיים. לא הגיוני. וגם לא ממש ברור. אבל איך בסוף תמיד זה רק אני והוא? הם אמרו לי להתעשת. הם […]

מילים

כל המילים שאינן נכתבות כאילו לא קיימות לא קיימות. נעלמות במגוון האפשרויות שהעולם מאפשר בעצם קיומו. לפעמים המילים קצת מוחקות ממך, מיופייך המורכב המבלבל המעציב בכינותו. לפעמים מחמאות לא נותנות […]

מטריקס

אני חושב אני צריך קצת להתמסטל לזרוק ראש, ככה אני חושב אבל איך בכלל אני חושב, אני מתפלא, הרי אין לי בריין אני לא חושב עם הבריין, ככה אימא אמרה, […]

Demi Lovato – Cool for the Summer מתורגם

Demi Lovato – Cool for the Summer מתורגם תגיד לי מה אתה רוצה, מה אתה אוהב זה בסדר אני גם קצת סקרנית תגיד לי אם זה רע, אם זה טוב […]

Calvin Harris & Disciples – How Deep Is Your Love מתורגם

Calvin Harris & Disciples – How Deep Is Your Love מתורגם אני רוצה שתנשום אותי תן לי להיות האוויר שלך תן לי לשוטט בגופך בחופשיות ללא עכבות, ללא פחד עד […]

מדהימים אותי, אנשי הניכור

לפעמים הם מדהימים אותי, אנשי הניכור. אני צופה בהם מהצד, מהופנט מן הפלא. הם שופעי מילים, ובחוטי המילה, בחמימות ובמחוות, הם מושכים אליהם את הזולת. ואני מהצד, רואה מפגן של […]

לבדך

עכשיו אתה לבד, וגם אחר כך, גם לפני. גם לפנייך היו כמותך עריריים וגם לפנייך נשקף נוף עירוני, עירוני גם לפניי, מלבד העתיד הצפוי לך, העתיד הצפוי. מה תגיד לי […]

מאנקי בירד

הרדיו מנגן עם הרדיו דיסק דיסקוטק והשמש מאירה נוגה כמו חור מכתש אני לא מצליח לבלוע את הרעל בחלון אור שבור מתפוגג לאלפי רסיסים נוצצים בתוך הרשתית הכבויה שלי פלא […]

תעתועי היקום

כשאני בוכה אף אחד לא רואה כשאני צועק אף אחד לא שומע כשאני מתפלל אף אחד לא מקשיב עד שנגמר לי הכוח ואז במקום לבכות התחלתי לצחוק במקום לצעוק התחלתי […]

נושם

מה קורה פה איך הכל התגלגל ולאן נעלם הכאב. לא מבין איך עבר הזמן לא יודע איך הכל השתחרר. אבל אני נושם. נושם טוב יותר. והשיחות הארוכות איתך על כל […]

ll'l be here for you

I'll be right here Always, For You to Wipe away your tears and hold you when you're Broken. I know I let you down, I want to fix it all […]

ז׳אנרים

  • שירי אהבה
  • שירי חגים
  • שירים באנגלית
  • שירים לילדים
  • שירים עצובים
  • סיפורים נוספים שיעניינו אותך